SLEEPLESS in SAÇMA (since March 2017)
Nel mezzo del cammin di nostra vitami ritrovai per una selva oscura,ché la diritta via era smarrita. Yaşam yolumuzun ortasında karanlık bir ormanda buldum kendimi, çünkü doğru yol yitmişti Böyle çevirmiş Cehennem’in (Inferno) ilk kantosunun ilk üçlüğünü Rekin Teksoy. Evet, başlıyoruz İlahi Komedyaya. Inferno –Cehennem. Tom Hanks’in oynadığı Yerebatan sarnıcının da olduğu sıkıcı filmi seyrettiyseniz… Continue reading Inferno-1 (Demek İlahi Komedya’yı da Okumaya Niyetlendin!)
Günaydın Cumhuriyet. Gerçi sana dede demem lazım galiba ya da nine demem (İki yıl sonra dalya diyeceksin en amiyane tabirle). Aslında puantiyeli elbisesiyle "Liberte, Egalite, Frantelite" diye Fransız bayrağını neşeyle sallayan Republique'nin yanında seni hep bıyıklı bir erkek olarak düşündüm ben. Bıyığının şekli dönemden döneme değişse de o kızgın bakışların sadece doğum günlerinde yumuşuyordu sanki.… Continue reading Cumhuriyet’e
Marilyn Monroe’nun yukarıdaki fotoğrafını görmüş ve gülümsemişsinizdir eminim daha önce. Gazeteciler çoğunlukla bir karşıtlık, tezatlık (eş anlamlı kelimeleri böyle kullanmak daha artistik oluyor, pratikte hiç bir olayı olmasa da:) yaratmak için kullanırlar bu resmi. Edebiyat tarihinin en zor kitaplarından biri bu aptal sarışının elinde! Öyle mi gerçekten? Aptal mı? Sarışın mı? Zor mu kitap? Gerek… Continue reading Bilinmeyen Marilyn
Gökyüzünde yıldız yok bu geceOysa Helios o tek yıldızın Hani o benim yıldızımın Üzerine arabasını sürünceHangi eskimo dayanabilirdi artıkGece uyurken söylenen şiirlereDiye başlamıştım bu geceyeKafiyeyse kafiyeÖlçüyse en alasındanBak saydım sekize kadarAliterasyon istesen onu da yapardımAma amatörce ameller amaçsızcaYakıyor yalnız yakındaki yaralarıAslında anlama da fazla takılmamalıNasılsa kafiye desen varYıldız yok amaAy son dördünAyın ilk dördünündeki gibi… Continue reading Gece Yarısı Şiiri
Antik çağlardan beri – ilk orta yeni yakın şimdi kısaca her çağda – filozoflar hayat hakkında tartışıp durmuşlar. Nedir hayat, niye? Benim de zamanında bolca girmişliğim vardı galiba konuya. Peki şimdi ne oldu da bununla ilgili – yeniden- ahkâm kesmeye başladım (Ya da başlayacağım)? Bir şey mi değişti eski çağlardan, eski yazılarımdan beri? Bilmiyorum belki… Continue reading Hayat – Başka Bir Bakış Açısı
Her şeyini kaybetmeye hazır mısın?Her gün başka bir kumar oynamayaHenüz başlamadan bitirmeyeYa da sonuna kadar götürmeyeSadece gerçek olanı özümsemeyeYalanlardan ağlar örmeyeBu zamanaın dışına çıkmayaSadece bu kadar mı diye sormayaGüne gülümseyerek başlamayaAkşamları vedaya hazır olmaya hayataHer bıçakta başka bir kırmızı gülHer resimde başka bir gün bırakmaya arkadaBulutların üzerinde uçmayaBekleyip de duyamadığım şeylereVe olur olmaz şarkılara ağlamayaGeceleri… Continue reading Hazır mısın?
Mezbaha No:5, 20 Yüzyıl Amerikan edebiyatının en başarılı isimlerinden biri olan Kurt Vonnegut’un en bilinen, en çok satan romanı. 1000 Kitapta 360 kişi okumuş yaklaşık 190 sayfalık bu romanı. 60-70 binlerin okuduğu Zweig kitaplarıyla karşılaştırınca az geliyor biraz insana. Çeşitli nedenler vardır elbette, pahalı olabilir kitapları telif ücretinden dolayı, ya da Amerikan Edebiyatına olan önyargıyı… Continue reading Kurt Vonnegut – Mezbaha No:5
Umberto Eco’nun 1994 yılında NY Review dergisine yazdığı bir makale var Ur-Fachism diye. O bildiğimiz samimi diliyle faşizmi anlatıyor Eco, ama İtalyan Faşizmi, Nazizm ya da Stalin Totalitarizmi değil. Politik ya da ideolojik olarak farklı görüşler içerse de, faşist yönetimlerde ortak bazı şeyler olduğunu söylüyor ünlü yazar ve bunu Ur-faşizm ya da Ebedi Faşizm olarak… Continue reading Ur-Faşizm ve İçinde Bulunabilecek 14 Öğe ya da Eco’ya Göre Faşizm
İlahi Komedya tanıtım yazısını hatırlarsınız. Eldeki imkanlar dahilinde Botticelli'nin çizimlerini kullanmıştım esere gönderme yapan herkes gibi. Oysa eserin 15. yüzyıldan itibaren rönesansla birlikte bir çok ressam(özellikle İtalyanlar) bu ilginç temayı eserlerinde kullanmışlar. Yakın zamanda Floransa'da bulunan Ufizzi Galerisi (Müzesi?) Federico Zuccaro tarafından yapılan İlahi Komedya çizimlerini internette yayınlamış. Ressam'ın 1586-1588 yılları arasında yaptığı çizimler 1738'de… Continue reading Federico Zuccari’nin Cehennemi
(Electric Cereal'den çeviri) Kırk dört yaşına geldiğime göre, artık öykü yazma sanatıyla ilgili tavsiyeler verebilirim. 1. Öyküleri asla teker teker yazma. Kendini son nefesini vereceğin güne dek aynı öyküyle cebelleşirken bulabilirsin. 2. En iyisi aynı anda üç ya da beş öykü yazmaktır. Eğer yeterli enerjin varsa aynı anda dokuz veya onbeş tane deneyebilirsin. 3. Dikkatli… Continue reading Roberto Boleno’dan Öykü Yazma Tavsiyeleri
SAÇMANIN BAĞLADIKLARI 