Bambaşka bir toz bulutu, bambaşka bir başlangıç. Düşünmüş müydün daha önce hiç bunu? Düzen bildiğimiz tek şey değil artık. Asla hayat denen bu bokun içinden çıkamayacağımızı sanıyorduk. Ama şu an her şey farklı. Ya da bambaşka sadece. Sadece bizim için değil, bütün rüyalar değişti galiba. Sözler tek tek düştükten sonra, şarkılar dönmeye başladıktan sonra dünyalarımızın… Continue reading Love is Blindness
Ay: Haziran 2020
Okura – Charles Baudelaire (Başka Bir Çeviri)
Hatalar, günahlar, açgözlülük ve şer Ruhumuzu emip ele geçirir varlığımızı Ve beslememiz o sevecen vicdan azabını Dilencilerin bitlerini doyurmasına benzer Günahlarımız inatçı, tövbelerimiz korkak Kolayca satarız itiraflarımızı pahalıya Ve neşeyle döneriz tekrar o bataklık yola Kirlerimizin gözyaşlarıyla yıkanacağına inanarak Kötülüğün yastığında, o yüce büyücü, Şeytan Sallar sürekli uyuşmuş zihnimizi Ve irademizin kırılmaz metalini… Continue reading Okura – Charles Baudelaire (Başka Bir Çeviri)
Demek Aeneias’i de Okuyacaksın- Kitap 2
Merhabalar. İlk kitabının sonunda Aeneas hikayesine başlıyordu hatırlarsınız. 2. ve 3. Kitaplar birinci tekil şahıs anlatıma sahip bu yüzden, Truva’nın düşüşüne dönüyoruz bu kitabın başında da. Böylece ilk kitabın Odysseia tarzı burada İlyada’ya dönüyor bir parça. Ne de olsa savaşın ortasındayız. Evet Aeneas gözyaşlarına hakim olup o kederli günü anlatmayı deneyecek Dido’nun isteği üzerine. 10… Continue reading Demek Aeneias’i de Okuyacaksın- Kitap 2
Demek Aeneis’i de okuyacaksın- Kitap 1
Merhabalar tekrar, Aeneis’in ilk kitabına başlıyoruz artık. Anlamadığım Latincesi ve İngilizcesi var elimde, Jaguar yayınlarından çıkan basımı da sipariş ettim, o da ulaşınca birlikte devam ederim kitaba. Ama şimdilik orijinal Latince versiyonunu kullanıyorum dizelere referans verirken. O kadar da önemli değil aslında. Sonuçta bu da bir hikâye diğer kutsal metinler gibi, oldukça ilgi çekici bir… Continue reading Demek Aeneis’i de okuyacaksın- Kitap 1
Saçma Sapan Yazılar – Aeneis (Giriş)
Batı uygarlığının tarihindeki ilk adımlar (Mezopotamya’dan sonra) Antik Yunan ve Roma ile başlar. Rönesans’tan itibaren kendisine bir kök arayan bütün gelişmiş devletlerde bu iki uygarlığa ulaşma çabasını görürüz. Özellikle Yunanistan’ın bağımsızlığını kazanması için bu ülkelerin entelijansiyalarının seferber olması, 18 ve 19. Yüzyılda doruğa çıkan bu çabayı net bir şekilde gözler önüne serer. Tarihlerini bu antik… Continue reading Saçma Sapan Yazılar – Aeneis (Giriş)
Paralel Evren Alıntıları
Yaşam on yediye kadar saymaktan ibarettir, dedi sonra Proserio. Odadakiler daha soru soramadan farklı bir kitaba , farklı bir zamana geçmişti bile. Ya Goethe, sesi geldi tavan arasından, gerçekten cehennemde mi o da?Evet ama Bunun Yeşil Biberle Ne İlgisi Var? (Parapsikologlar İçin Hayat Dersleri) - Manfred Cho, Sayfa 178 - Ketçabı uzatsana- Markette ketçap reyonuna… Continue reading Paralel Evren Alıntıları
Kavanozdaki Çiçekler
Bir kaç ölü çiçek Kavanoza hapsolmuş mor Nereden başlamak gerek aşka Neresinden bitirmek düşleri İhanet kaçınıllmaz Sadece ama, deli gibi seversen Ayda gözün kapalı gezerken Küller küllere, günler günlere. Önsözsüz ilişkiler Senin bilmediğin bir dünya Sabah sekizde kahve Akşam denizde elma Şeytandan kaçırdığı. Kavanozdaki çiçekler Rüyandaki sinekler gibi Ölmek için yaratılmış başından Sonu da aslında… Continue reading Kavanozdaki Çiçekler