Kurt Vonnegut – Mezbaha No:5

Mezbaha No:5, 20 Yüzyıl Amerikan edebiyatının en başarılı isimlerinden biri olan Kurt Vonnegut’un en bilinen, en çok satan romanı. 1000 Kitapta 360 kişi okumuş yaklaşık 190 sayfalık bu romanı. 60-70 binlerin okuduğu Zweig kitaplarıyla karşılaştırınca az geliyor biraz insana. Çeşitli nedenler vardır elbette, pahalı olabilir kitapları telif ücretinden dolayı, ya da Amerikan Edebiyatına olan önyargıyı… Continue reading Kurt Vonnegut – Mezbaha No:5

Ur-Faşizm ve İçinde Bulunabilecek 14 Öğe ya da Eco’ya Göre Faşizm

Umberto Eco’nun 1994 yılında NY Review dergisine yazdığı bir makale var Ur-Fachism diye. O bildiğimiz samimi diliyle faşizmi anlatıyor Eco, ama İtalyan Faşizmi, Nazizm ya da Stalin Totalitarizmi değil. Politik ya da ideolojik olarak farklı görüşler içerse de, faşist yönetimlerde ortak bazı şeyler olduğunu söylüyor ünlü yazar ve bunu Ur-faşizm ya da Ebedi Faşizm olarak… Continue reading Ur-Faşizm ve İçinde Bulunabilecek 14 Öğe ya da Eco’ya Göre Faşizm

Federico Zuccari’nin Cehennemi

İlahi Komedya tanıtım yazısını hatırlarsınız. Eldeki imkanlar dahilinde Botticelli'nin çizimlerini kullanmıştım esere gönderme yapan herkes gibi. Oysa eserin 15. yüzyıldan itibaren rönesansla birlikte bir çok ressam(özellikle İtalyanlar) bu ilginç temayı eserlerinde kullanmışlar. Yakın zamanda Floransa'da bulunan Ufizzi Galerisi (Müzesi?) Federico Zuccaro tarafından yapılan İlahi Komedya çizimlerini internette yayınlamış. Ressam'ın 1586-1588 yılları arasında yaptığı çizimler 1738'de… Continue reading Federico Zuccari’nin Cehennemi

Roberto Boleno’dan Öykü Yazma Tavsiyeleri

(Electric Cereal'den çeviri) Kırk dört yaşına geldiğime göre, artık öykü yazma sanatıyla ilgili tavsiyeler verebilirim. 1. Öyküleri asla teker teker yazma. Kendini son nefesini vereceğin güne dek aynı öyküyle cebelleşirken bulabilirsin. 2. En iyisi aynı anda üç ya da beş öykü yazmaktır. Eğer yeterli enerjin varsa aynı anda dokuz veya onbeş tane deneyebilirsin. 3. Dikkatli… Continue reading Roberto Boleno’dan Öykü Yazma Tavsiyeleri

İki Günlük Hafıza

Aşk dediğin garip bir yanık lekesi Hafıza da en fazla iki gün zaten Yürüyüp duruyoruz yolarda bilmeden Yüzüyoruz nehrin kızmasına aldırmadan Köşelerde bir şey bulabiliriz diye Dövüşmek istiyoruz ölümüne Değebilecek tek şey için Kendimizin diye bilip atlıyoruz boşluğa Yalan hatırladığımız her şey oysa Yeni bir düş, yeni güneş, yeni hayat Oynar gibi yapabileceğimiz. Kumlar akmaya… Continue reading İki Günlük Hafıza

Demek Aeneias’i de Okuyacaksın- Kitap 2

Merhabalar. İlk kitabının sonunda Aeneas hikayesine başlıyordu hatırlarsınız. 2. ve 3. Kitaplar birinci tekil şahıs anlatıma sahip bu yüzden, Truva’nın düşüşüne dönüyoruz bu kitabın başında da. Böylece ilk kitabın Odysseia tarzı burada İlyada’ya dönüyor bir parça. Ne de olsa savaşın ortasındayız. Evet Aeneas gözyaşlarına hakim olup o kederli günü anlatmayı deneyecek Dido’nun isteği üzerine. 10… Continue reading Demek Aeneias’i de Okuyacaksın- Kitap 2

Demek Ulysses’i Okumak İstiyorsun? Bölüm 13-Nausikaa

On üçüncü bölüme kadar gelebildik kazasız belasız diye başlamayı düşünüyordum aslında yazıya. Ama ne yazık ki dün (16 Nisan 2020) bu kitabı uzun bir yolculuk sonucunda Türkçemize kazandıran – ve burada da arkasından bolca laf ettiğim - Nevzat Erkmen’in Covid-19 nedeniyle aramızdan ayrıldığını öğrendik.  Kendisi Türkçeye kazandırdığı bir çok değerli eserin yanında Türkiyede zeka oyunları… Continue reading Demek Ulysses’i Okumak İstiyorsun? Bölüm 13-Nausikaa

Demek Ulysses’i Okumak İstiyorsun ? Bölüm 1 Telemachus

Evet yolculuğumuz başlıyoruz tekrar. Başka bir yerde olsaydım SPOILER uyarısı verirdim, ama siz biliyorsunuz zaten Ulysses’ın ıncığını cıncığını çıkaracağımızı. Ve "Ulysses Nedir?" yazısından geldiyseniz bunun yavaş ve zorlu bir yolculuk olacağının farkındasınız. Öncelikle kaynaklarımı sıralayayım. Nevzat Erkmen ve Fuat Sevimay’ın çevirileri elimde mevcut. Armağan Ekici’nin kitabını geç kaldığım için edinemedim ne yazık ki. Nevzat Erkmen’in… Continue reading Demek Ulysses’i Okumak İstiyorsun ? Bölüm 1 Telemachus

Saçma Sapan Yazılar-Nedir Ulysses?

Bundan yaklaşık 2 yıl evvel yıllar önce yapamadığım bir şeyi yapıp Ulysses'e başlamıştım. Başlamıştım derken, yabancı sitelerden bölüm bölüm okuyup kendimce açıklıyordum Söylenti dergisinde. 6'ncı bölüm olan Hades'e kadar gelmiştik. İşleri yarım bırakmak karakterimin en önemli parçalarından olsa da yeni bir başlangıç yapmak istiyorum Ulysses'e. Tabi o yazıları kullanacağım başlangıç olarak. O zamandan bu yana… Continue reading Saçma Sapan Yazılar-Nedir Ulysses?

Eski Blog, Yeni Sayfa

Buraya Geldik Ben blogcunun yerini yadırgayanını severim. Ha, bir de saçma olanını.— Oscar Wilde. Yeni başlangıçlar, yeni heyecanlar. Tedbil-i mekan'da ferahlık varmış , diyenlerin yalancısıyım. Saçmanın bağladıkları artık WordPress'te. İyi mi kötü mü bilmiyorum ama en azından kapsamlı bir düzeltme de yapıyorum hayatımla beraber blogda da. İyi okumalar isteyen herkese. Bu arada eskiyi sevenler https://sacmaninbagladiklari.blogspot.com/… Continue reading Eski Blog, Yeni Sayfa